Ağustos Kraków'un en yoğun ve en pahalı ayıdır, sıcaklıklar 17-27°C (63-81°F) ve gün ışığı 05:31-20:17 arasındadır. Pierogi Festivali, Sacrum Profanum ve Varsayım Günü takvimi doldurmaktadır. Kalabalıklar zirve yapar ve konaklama için haftalar öncesinden rezervasyon yapılması gerekir. Öğleden sonra gök gürültülü fırtınalar ve serin akşamlar ayın sonuna damgasını vurur. Bunun karşılığında yüksek fiyatlar ve tıklım tıklım mekânlar olsa da şehrin gece hayatı ve açık hava kültürü zirvede. En iyi deneyimi yaşamak için festivallere ve pazarlara erken gelin.
Pro tips for visiting Krakow in August
• Rezervasyon ve Pierogi Festivali planlarınızı haftalar öncesinden yapın-Ağustos ayı şehrin en kalabalık ayıdır. • Pierogi Festivali için saat 11:00'de Mały Rynek'e gidin; erken varış daha fazla doyurucu seçenek ve daha kısa kuyruk anlamına gelir. • Sacrum Profanum etkinliklerine erken gidin-headline konserlerin biletleri hızla tükeniyor. • Resmi tatil öğleden sonraları için Vistula nehri kenarını veya Planty Park'ı seçin - müzeler Varsayım Günü'nde (15 Ağustos) kapalıdır. • Noel Pazarı ön gösteriminde hafta sonu öğleden sonralarından kaçının - kalabalıklar yoğundur; bunun yerine hafta içi sabahları ziyaret edin. • Varsayım Günü'nde müzeleri {skip} - açık hava yürüyüşleri veya nehir kenarı piknikleri için plan yapın. • Festival akşamları için Kazimierz restoranlarında masa rezervasyonu yapın; yoğun etkinliklerde ayakta girmek zordur. • Ani fırtınalara ve serin akşamlara hazırlıklı olun-Ağustos ayında hava hızla değişebilir.
Krakow in August at a glance
🌧️
Weather
Maximum temperature: 27°C
Minimum temperature: 17°C
☀️
Daylight
Around 14 hours 46 minutes of daylight
Sunrise: 05:31
Sunset: 20:17
🎉
Key events
Pierogi Festivali, Sacrum Profanum Festivali, Varsayım Günü / Polonya Ordu Günü, Açık Hava Sineması (Ağustos Zirvesi)
👥
Crowds
Turistlerin yoğun olduğu, cazibe merkezlerinde uzun kuyrukların oluştuğu, sokakların kalabalık olduğu ve sezonluk etkinliklerin canlılık kattığı bir şehir.
🧳
What to pack
Hafif giysiler, yağmur ceketi, rahat sandaletler, güneş şapkası, güneş gözlüğü, serin akşamlar için katmanlar.
🍽️
Seasonal treats
Pierogi (tüm çeşitler), taze erik ve meyveler, chłodnik, ızgara oscypek, butik bira, bal likörü.
What to eat in Krakow in August: Seasonal delicacies
1/5
Pierogi (Tuzlu, karışık dolgular)
Pierogi, patates ve twaróg (peksimet), et ya da lahana turşusu ve mantarla doldurulduktan sonra haşlanan ya da tavada kızartılan yarım ay şeklindeki köftelerdir. Ağustos ayı onlara odaklanmak için en iyi ay çünkü Pierogi Festivali 13-16 Ağustos tarihleri arasında Mały Rynek'te düzenleniyor. Daha kısa kuyruklar ve daha iyi seçenekler için erken gidin, ardından bağlam için Klasik ruskie ile sezonluk varyasyonları karşılaştırın.
Meyveli pierogi, hamur tatlısı hamurunun içinde yaz meyveleri veya çekirdekli meyveler kullanır, ardından ekşi krema ve şekerle sıcak olarak servis edilir. Ağustos uygun çünkü meyve hala zirvede ve yemek Haziran'dan Ağustos'a kadar büyük ölçüde yok. Yoğun restoran saatlerinden kaçınmak için sabah gezisinden sonra geç bir öğle yemeği olarak yiyin ve akşamınızı festivaller ve merkezdeki uzun kuyruklar için boş tutun.
Oscypek, Kraków pazarlarında yöresel bir ürün olarak satılan, Tatras'tan gelen tütsülenmiş bir koyun peyniridir. Mayıs-Eylül ayları arasındaki otlatma sezonu arzı taze tuttuğu ve sokak tezgahları sürekli servis yaptığı için Ağustos ayı uygundur. Eski Şehir çevresindeki pazar tezgahlarından satın alın ve Kraków'un yaygın servisi için kızılcık reçeli ile ızgarada deneyin. Etkinlikler arasında hızlı bir atıştırmalık olarak saklayın, tuzlu ve doyurucudur.
Kraków'da votka, özellikle Kazimierz'de wiśniówka (vişne) ve miodówka (bal) gibi aromalı versiyonları da dahil olmak üzere, genellikle yuvarlaklar halinde sek olarak servis edilir. Ağustos uygun çünkü akşam bar kültürü Nisan-Ekim arası zirvede ve geceler geç saatlere kadar sürüyor. Tempoyu yönetilebilir tutmak için {food} eşleştirmeli bir tadım seçin ve ertesi gün sabah erken saatlerde gezi planlıyorsanız yoğun bir şekilde karıştırmaktan kaçının.
Miód pitny, Polonya'nın belgelenmiş en eski alkol geleneklerinin bir parçası olan trójniak ve dwójniak gibi tarzlarda yapılan fermente bal şarabıdır. Ağustos ayı önemlidir çünkü yeni partiler için bal likörü üretim sezonu Ağustos'tan Ekim'e kadar sürmektedir. Akşamları bira veya votkaya alternatif olarak yavaşça için ve hangi türden aldığınızı sorun, tatlılık ve güç türe göre keskin bir şekilde değişir.
Mały Rynek'te dört günlük bir pierogi yarışması ve sokak yemeği kutlaması, üreticiler dolgular ve teknikler konusunda değerlendirildi. 13-16 Ağu tarihleri arasında gerçekleşecek ve turistlerin en yoğun olduğu ayda büyük kalabalıklar çekecek. Ücretsiz girin, ancak daha kısa kuyruklar ve daha iyi seçenekler için açılışa yakın gelin.
Yeni eserler sipariş eden ve elektronik ve ambient ile orkestral performansı harmanlayan çağdaş bir Klasik ve deneysel müzik festivali. Genellikle Ağu sonundan Eyl ayına kadar devam eder (25 Ağu-30 Eyl). Assolist biletlerini erkenden alın, en iyi koltuklar hızla tükeniyor.
Błonia Çayırında ekipman sergileri, gösteriler ve canlandırma tarzı etkinliklerin yer aldığı ücretsiz bir Polonya Ordu Günü "askeri pikniği". Bazı müzelerin resmi tatil nedeniyle kapalı olduğu 15 Ağu'da gerçekleşecek. Günün erken saatlerinde gelin, öğleden sonraki bölümler kalabalık olur.
Katolik Marian ayinini Polonya Ordu Günü ile birleştiren, Kraków'da ayinler ve vatansever etkinliklerle kutlanan bir resmi tatil. 15 Ağu'da gerçekleşecek. Araştırma notlarında müzelerin bu tarihte kapandığı belirtilmektedir, bu nedenle Wawel ve MOCAK'ı başka günlere programlayın ve bunun yerine açık hava yürüyüşleri planlayın.
Açık hava gösterimleri Ağustos ayında da Kraków'un sıcak akşamlarını mekân olarak kullanarak parklarda, meydanlarda ve avlularda tüm hızıyla devam ediyor. En yoğun ay 1-31 Ağu tarihleri arasındadır. Hafta sonları büyük kalabalıklar bekleyin ve hava durumu güncellemelerini kontrol edin, fırtınalar gösterimleri değiştirebilir veya kısa sürede iptal edebilir.
Belirli yaz akşamlarında Wawel Tepesi ve Smocza Jama'nın ateş püskürten ejderha heykelinin etrafı aydınlatılır. Bir dizi Ağu tarihi olarak çalışır (1-31 Ağu aralığı). En iyi etki için alacakaranlıktan sonra gidin ve nehir kenarındaki yolda sürekli bir ziyaretçi akışı bekleyin.
Önceden plan yapın: Ağustos ayında Krakow'da mutlaka ziyaret edilmesi gereken deneyimler