Comment visiter le camp de concentration de Plaszow


Le camp de concentration de Plaszow (Płaszów) est un ancien camp nazi situé à Cracovie, surtout connu pour son rôle dans la liquidation du ghetto de Cracovie et pour son lien avec La Liste de Schindler. Aujourd'hui, le site se présente avant tout comme un vaste espace commémoratif plutôt que comme un complexe de camps préservé, ce qui signifie que la visite repose sur une lecture attentive du site lui-même plutôt que sur une simple déambulation dans les salles d'un musée. Ce qui rend souvent une visite plus enrichissante, c'est d'arriver en ayant déjà un itinéraire bien pensé en tête. Ce guide aborde les horaires, les modalités d'accès, les lieux de recueillement, ainsi que la manière d'aborder le site avec le respect et la recueillement qu'il mérite.

Aperçu rapide : le camp de concentration de Plaszow en bref

Il s'agit d'un mémorial en plein air et gratuit, mais il est préférable de bien s'organiser pour en profiter pleinement, ce que de nombreux visiteurs ne prévoient pas forcément.

  • Quand venir : Du lundi au dimanche : il est préférable de s'y rendre pendant la journée. Les matins en semaine avant 10 heures sont généralement plus calmes que les après-midi des week-ends d'été. Le site est entièrement ouvert et en grande partie dépourvu d'ombre ; il est peu visible depuis les rues avoisinantes, et les groupes guidés y arrivent généralement en fin de journée.
  • Accès : À partir de 0 $ pour l'entrée standard. Les visites guidées coûtent généralement à partir d'environ 30 $. Vous pouvez venir quand vous le souhaitez, mais en été, ou si vous souhaitez un guide qui ne parle pas anglais, il est préférable de réserver les visites guidées quelques jours à l'avance.
  • Durée à prévoir : 1 à 2 heures pour la plupart des visiteurs. Le parcours s'étend davantage si vous suivez attentivement les panneaux extérieurs, vous rendez à Hujowa Górka et faites un détour par la villa d'Amon Göth.
  • Ce que la plupart des gens ne remarquent pas : On passe facilement devant le tracé en gravier de l'ancienne Appellplatz et les vitrines archéologiques, même si celles-ci permettent de mieux comprendre ce paysage désert.
  • Est-ce que cela vaut la peine de faire appel à un guide ? Oui, si vous souhaitez comprendre rapidement l'intérêt du site ; sans contexte, une grande partie de Plaszow peut sembler un peu déroutante, tandis qu'une visite autonome bien organisée est tout à fait envisageable si vous êtes prêt à prendre le temps de lire et à suivre le parcours du mémorial.

Accédez directement à ce qui vous intéresse

Où et quand s'y rendre

Comment se rendre au camp de concentration de Plaszow ?

Płaszów se trouve à Podgórze, à environ 5 km au sud de la vieille ville de Cracovie ; la gare de Cracovie-Płaszów et le réseau de tramway de Podgórze constituent les points d'accès les plus pratiques.

rue Jerozolimska 3, 30-547 Cracovie, Pologne

→ Ouvrir dans Google Maps

  • En tram : Arrêts dans le quartier de Dworcowa/Podgórze → 10 à 15 minutes à pied → suivez les panneaux indiquant « KL Plaszow » en empruntant les rues résidentielles.
  • En train : Gare de Cracovie-Płaszów → 15 min à pied → le plus simple si vous souhaitez commencer par l'entrée de la Maison Grise.
  • Taxi/covoiturage : Dépose à la rue Jerozolimska → 2 à 3 min à pied → le point d'arrivée le plus simple pour ceux qui viennent pour la première fois et souhaitent suivre le parcours commémoratif principal.

Quelle entrée devez-vous emprunter ?

Plaszow ne dispose pas d'une entrée officielle, et c'est ce qui déconcerte la plupart des visiteurs qui s'y rendent pour la première fois. Le choix le plus évident est de commencer par la partie du site qui vous fournit d'emblée le plus d'informations contextuelles.

  • Entrée de la rue Jerozolimska : Situé près de la Maison Grise. Idéal pour ceux qui viennent pour la première fois et pour les balades en solo. Il n'y a pas de temps d'attente à l'entrée.
  • Entrée rue Swoszowicka : Situé plus près de la colline et du monument principal. Idéal pour les visiteurs pressés qui souhaitent se rendre d'abord au cœur du mémorial. Il n'y a pas de temps d'attente à l'entrée.
  • Points de départ des sentiers dans les zones résidentielles : Situés tout autour du périmètre du site. Idéal pour les habitants ou les visiteurs qui reviennent et qui connaissent déjà les lieux. Il n'y a pas de temps d'attente à l'entrée.

Quelles sont les heures d'ouverture du camp de concentration de Plaszow ?

  • Du lundi au dimanche : Cimetière en libre accès ; il est préférable de s'y rendre en journée.
  • À la tombée de la nuit : Le site reste physiquement accessible, mais il n'y a pas d'éclairage et il est déconseillé de s'y rendre la nuit.
  • Dernière entrée : Il n'y a pas d'heure limite indiquée sur le billet, mais il est conseillé de prévoir de terminer avant la tombée de la nuit.

À quel moment y a-t-il le plus de monde ? Les après-midis du week-end, de mai à août, attirent le plus de visiteurs, et les sentiers exposés semblent plus chauds, plus fréquentés et moins propices à la réflexion dès que les groupes de randonneurs arrivent.

Quand faut-il vraiment y aller ? Les matins en semaine ou en fin d'après-midi vous offrent des températures plus fraîches, des sentiers plus calmes et davantage d'espace pour lire les panneaux sans vous sentir pressé.

Quel billet pour le camp de concentration de Plaszow vous convient le mieux ?

Type de billetCe qui est inclusIdéal pourFourchette de prix

Visite libre du mémorial

Accès au mémorial en plein air + sentiers balisés + panneaux d'information

Une petite visite en solo, idéale si vous recherchez un moment de calme et de réflexion et que vous ne souhaitez pas suivre un programme imposé

À partir de 0 $

Audioguide

Accès au mémorial en plein air + commentaires audio via une application + aide à la navigation

Une visite en solo où vous souhaitez en savoir plus sans vous joindre à un groupe

À partir de 8 $

Visite guidée à pied

Accès au mémorial en plein air + guide agréé + commentaires historiques

Une première visite où l'on souhaite que ce paysage désertique soit clairement expliqué, plutôt que de devoir le reconstituer à partir des panneaux seuls

À partir de 30 $

Circuit combiné « La Liste de Schindler »

Visite de Plaszow + sites de l'ancien ghetto + entrée au musée de l'usine de Schindler + guide

Un circuit d'une demi-journée sur la Seconde Guerre mondiale, conçu pour vous offrir un parcours cohérent plutôt qu'une succession de visites isolées

À partir de 50 $

Visite guidée commémorative privée

Guide privé + rythme sur mesure + options de transport pour certaines visites

Une visite plus personnalisée, où vous souhaitez disposer de temps pour poser des questions, réfléchir ou approfondir un aspect historique particulier

À partir de 100 $

Comment se déplacer dans le camp de concentration de Plaszow ?

Plaszow se visite idéalement à pied et peut être parcouru en 1 à 2 heures, bien que le circuit complet du mémorial prenne plus de temps si vous vous arrêtez devant chaque panneau et faites des détours vers les sites périphériques.

Le cœur du site s'étend sur un espace ouvert plutôt que de se concentrer autour d'un seul bâtiment ; il est donc plus facile de s'orienter si vous commencez par la Grey House et remontez la colline en direction du monument principal.

Principaux sites et itinéraire suggéré

  • Grey House → l'un des rares bâtiments d'origine du camp encore debout → 10 min
  • Zone de l'Appellplatz → ancienne place d'appel, aujourd'hui délimitée par du gravier → 10 à 15 min
  • Hujowa Górka → lieu d'exécution signalé par une croix en bois → 15 à 20 min
  • Monument « Cœurs déchirés » → principal mémorial et repère visuel le plus marquant → 15 à 20 min
  • La villa d'Amon Göth → située en dehors du périmètre du mémorial, mais pertinente dans le contexte de La Liste de Schindler10 min

Itinéraire suggéré : Commencez par la rue Jerozolimska, repérez-vous à l'aide du panneau de la Maison grise, puis traversez le quartier d'Appellplatz en direction de Hujowa Górka avant de terminer votre visite au <x id="x5"/monument des Cœurs déchirés ; la plupart des visiteurs visitent d'abord le monument et passent à côté de la façon dont l'histoire du site se dévoile au fil du parcours.

Cartes et outils de navigation

  • Carte : Plan du site téléchargeable + panneaux sur place → indique les entrées, les lieux commémoratifs et le parcours → procurez-vous-le avant votre arrivée sur le site web du mémorial ou auprès du panneau d'information de la Maison Grise.
  • Signalétique : La signalisation s'est nettement améliorée, mais il est toujours utile d'avoir une carte téléchargée, car plusieurs chemins débouchent sur des rues résidentielles ordinaires.
  • Audioguide/application : Des visites autoguidées via une application sont disponibles en plusieurs langues → une option pratique si vous préférez un parcours structuré sans guide en personne → cela vaut la peine ici, car le paysage est par ailleurs peu dense.
  • Outils pour les points d'intérêt (POI) de grande envergure en extérieur : Les cartes hors ligne sont utiles par temps de pluie ou lorsque la luminosité est faible → surtout si vous prévoyez d'inclure la Maison Rouge ou la carrière de Liban dans la même promenade.

💡 Conseil de pro : Téléchargez la carte avant votre arrivée. À Plaszow, le défi ne réside pas dans la distance, mais dans la capacité à discerner quels espaces ouverts revêtent une importance historique.

Pourquoi vaut-il la peine de visiter le camp de concentration de Plaszow ?

Grey House at Plaszow memorial
Hujowa Gorka memorial hill
Torn-Out Hearts monument at Plaszow
Appellplatz gravel outline at Plaszow
Amon Goth Red House near Plaszow
1/5

La Maison Grise

Type : Structure initiale du camp

La Maison Grise est l'un des rares bâtiments encore debout de l'ancien camp, et elle revêt une importance historique particulière au sein du site. Ce bâtiment a servi de siège administratif de la SS et de prison. Son extérieur sobre contraste avec le poids de son histoire, qui se précise grâce aux informations fournies sur le panneau cartographique situé à proximité, aidant ainsi les visiteurs à mieux appréhender l'ensemble du site commémoratif.

Où le trouver : À l'entrée de la rue Jerozolimska, qui constitue sans conteste le point de départ idéal pour une première visite.

Hujowa Górka

Type : Lieu d'exécution

Il s'agit de l'un des lieux les plus importants et les plus solennels du site, marqué aujourd'hui par une croix en bois érigée sur une butte herbeuse. Des milliers de victimes ont été assassinées ici, et les nazis ont par la suite exhumé et brûlé les corps afin d’effacer toute trace de ces crimes. Ce qui passe souvent inaperçu, c'est à quel point ce quartier semble aujourd'hui modeste ; sans le contexte environnant, il peut être difficile d'en saisir toute la portée historique.

Où le trouver : À quelques pas en montée depuis les allées centrales, au-delà du chemin principal qui relie le quartier de la Maison Grise à la zone commémorative supérieure.

Monument aux cœurs déchirés

Type : Monument commémoratif principal

Le Monument des cœurs arrachés est le mémorial le plus visible de Plaszow et constitue un repère essentiel au sein du site. Son ampleur est remarquable, tout comme son emplacement au sein de l'un des lieux d'extermination de l'ancien camp. De nombreux visiteurs le photographient de loin avant de poursuivre leur chemin, mais en s'approchant jusqu'à ses pieds, on peut lire de plus près les inscriptions et les petits monuments commémoratifs qui l'entourent.

Où le trouver : Dans la partie haute du site, accessible par le sentier principal qui monte ou par la route goudronnée depuis le centre du camp.

L'Appellplatz et les fenêtres archéologiques

Type : Zone commémorative et d'interprétation

L'ancienne place d'appel n'est plus aujourd'hui qu'un vaste espace dégagé, dont le tracé est marqué par du gravier ; on ne s'en rend compte que si l'on ralentit. Les vitrines archéologiques situées à proximité présentent des objets découverts lors des fouilles, notamment de petits vestiges de la vie quotidienne qui permettent de mieux se représenter ce camp. La plupart des visiteurs passent à côté de ces deux sites, car ils sont discrets et ne ressemblent pas aux monuments habituels.

Où le trouver : Le long du chemin central qui relie le côté de la Grey House du mémorial à la colline menant au monument principal.

La Maison rouge d'Amon Göth

Type : La villa du commandant

Bien qu'elle se trouve en dehors de la zone officielle du mémorial, cette maison revêt une importance particulière, car elle relie le camp à l'une de ses figures les plus tristement célèbres. Pour de nombreux visiteurs, c’est également là que le lien avec La Liste de Schindler prend une dimension concrète, plutôt que purement cinématographique. Ce que l'on oublie souvent, c'est qu'il se trouve dans une rue résidentielle tout à fait ordinaire, ce qui rend le contraste entre la vie quotidienne et la violence historique encore plus saisissant.

Où le trouver : 22, rue Heltmana, à quelques pas du périmètre du camp, dans le quartier voisin.

Équipements et accessibilité

  • 🗺️ Panneaux d'information : Les panneaux commémoratifs et les plans d'accès bilingues constituent les principaux supports d'information sur place ; ils sont indispensables pour comprendre ce qui se trouvait autrefois à cet endroit.
  • &#x1fa91; Espaces de repos et de détente : Quelques bancs sont disséminés le long de certains tronçons du parcours, notamment près de Hujowa Górka, mais les aires de repos sont rares.
  • 🚻 Toilettes : Il n'y a pas de toilettes publiques sur place ; veuillez donc vous rendre aux toilettes avant votre arrivée.
  • 🍽️ Restauration : Il n'y a ni café, ni kiosque, ni buvette à l'intérieur du mémorial.
  • 💧 Eau : Il n'y a ni point de ravitaillement ni fontaine ; pensez donc à emporter votre propre eau par temps chaud.
  • 🅿️ Parking : Il n'y a pas de parking réservé aux visiteurs, et les places de stationnement dans les rues du quartier résidentiel environnant sont limitées.
  • 🚪 Entrées : Plusieurs points d'accès permettent d'entrer dans le mémorial, la rue Jerozolimska étant la plus pratique pour ceux qui s'y rendent pour la première fois.
  • Mobilité : Le mémorial n'est accessible que partiellement ; certains chemins principaux sont praticables, mais l'herbe, le gravier, les pentes et les accès aux lieux d'exécution peuvent poser des difficultés aux personnes en fauteuil roulant.
  • 👁️ Déficiences visuelles : Le site s'appuie largement sur des panneaux d'information extérieurs, et il n'y a pas de plans tactiles ni d'outils d'audiodescription spécifiques sur place.
  • 🧠 Besoins cognitifs et sensoriels : Les matins en semaine sont le moment le plus calme pour visiter les lieux, mais l'émotion est forte et le paysage ouvert offre peu de moments de répit.
  • 👨👩👧 Familles et poussettes : Le parcours n'est pas adapté aux poussettes sur toute sa longueur, et le terrain accidenté rend la marche avec une poussette fatigante, surtout après la pluie ou sous la chaleur estivale.

Ce mémorial convient particulièrement aux enfants plus âgés, capables d'aborder l'histoire de l'Holocauste et de s'adapter à des espaces calmes et propices à la réflexion.

  • 🕐 Heure : 45 à 60 minutes : cette durée est plus réaliste pour une visite avec de jeunes enfants ; elle permet de découvrir l'extérieur de la Maison Grise, un site commémoratif et le monument principal.
  • 🏠 Équipements : Il n'y a pas d'installations pour les familles, d'aires de jeux, de toilettes ni de points de restauration sur place ; ce n'est donc pas un endroit où l'on peut passer une longue journée en tout confort avec de très jeunes enfants.
  • 💡 Engagement : Les enfants plus âgés réagissent généralement mieux si vous axez la visite sur l'histoire d'une famille de Cracovie ou sur le récit d'un survivant, plutôt que d'essayer de couvrir l'ensemble de l'histoire d'un seul coup.
  • 🎒 Logistique : N'oubliez pas d'emporter de l'eau, de la crème solaire et des chaussures adaptées à la boue, et évitez si possible d'utiliser une poussette.
  • 📍 Après votre visite : Le musée de l'usine de Schindler constitue la prochaine étape la plus pertinente si votre enfant est prêt à aborder un contexte historique plus structuré.

Règles et restrictions

Ce qu'il faut savoir avant de partir

  • Conditions d'admission : L'accès au mémorial en plein air est gratuit et ne nécessite pas de billet à heure fixe, mais il est conseillé de réserver à l'avance si vous souhaitez bénéficier d'une visite guidée.
  • Politique relative aux sacs : Les petits sacs sont autorisés, mais il n'y a ni casiers ni consignes surveillées sur place.
  • Politique de réadmission : Il est possible d'y revenir à tout moment, car le mémorial est un espace public ouvert, mais le fait de quitter les lieux en cours de visite interrompt le parcours et oblige à faire un détour par les rues avoisinantes.

Interdit

  • 🚫 Restauration : Il est judicieux d'emporter de l'eau, mais il est déplacé de considérer ce mémorial comme un lieu de pique-nique.
  • 🚬 Tabagisme/vapotage : Par respect pour le lieu, il est préférable de ne pas fumer ni utiliser de cigarette électronique sur l'ensemble du site du mémorial.
  • 🐾 Animaux de compagnie : On a déjà promené des chiens ici par le passé, mais cette pratique est déconseillée car ce lieu est un site de mémoire et un cimetière collectif.
  • 🖐️ Comportement : Veuillez ne pas grimper sur les monuments commémoratifs, ne pas vous asseoir sur les stèles commémoratives et ne pas utiliser les lieux comme un simple espace de loisirs.

Séance photo

Il est généralement possible de prendre des photos personnelles dans l'ensemble du mémorial en plein air, y compris devant le monument principal et à l'extérieur de la Maison Grise ; toutefois, il s'agit d'un lieu de recueillement et non d'une attraction touristique. Gardez vos distances par rapport aux plaques et aux monuments commémoratifs, évitez les photos posées ou festives, et renoncez à utiliser des trépieds ou des perches à selfie s'ils perturbent l'atmosphère ou gênent la contemplation des autres visiteurs.

Bon à savoir

  • État du sol : Les chemins herbeux menant à Hujowa Górka et aux lieux de mémoire plus isolés deviennent rapidement boueux après la pluie ; des chaussures imperméables s'avèrent donc bien plus utiles que ne le pensent la plupart des visiteurs.
  • Visites en soirée : Le site n'est pas éclairé et il y a très peu de passage la nuit ; veillez donc à terminer votre visite avant la tombée de la nuit, même si l'accès au parc est gratuit.

Conseils pratiques

  • Réservation et arrivée : Il n'est pas nécessaire de réserver pour visiter le mémorial, mais nous vous conseillons de réserver les visites guidées 2 à 3 jours à l'avance en été si vous souhaitez bénéficier d'une visite dans une langue spécifique ou d'un créneau pour un petit groupe.
  • Rythme : Commencez par la Maison grise, même si le monument principal semble plus évident, car les panneaux qui s'y trouvent permettent de mieux comprendre le reste du site.
  • Gestion des foules : Le meilleur moment est avant 10 heures du matin en semaine, lorsque les allées sont calmes, que le site invite davantage à la contemplation et que la chaleur estivale n'a pas encore rendu la promenade pénible.
  • Ce qu'il faut emporter ou laisser chez soi : Prévoyez de l'eau, une protection solaire et des chaussures adaptées au gravier et à l'herbe humide ; une fois le parcours commencé, vous ne trouverez ni toilettes, ni casiers, ni aires de repos ombragées.
  • Restauration : Mangez avant votre arrivée ou attendez d'être reparti, car il n'y a aucun endroit sur place où acheter ne serait-ce qu'un café, et le lieu le plus proche où se restaurer rapidement se trouve en direction de Podgórze ou du quartier de la Usine de Schindler.
  • Rythme émotionnel : Prévoyez du temps pour Hujowa Górka et le monument des Cœurs déchirés, car ce sont les endroits que les visiteurs visitent souvent à la hâte et qu'ils regrettent ensuite de ne pas avoir pris le temps d'apprécier davantage.
  • Stratégie autonome : Si vous n'êtes pas accompagné d'un guide, suivez le parcours du mémorial plutôt que d'errer au hasard, car la réalité la plus dure de Plaszow est que les lieux les plus importants peuvent paraître trompeusement vides.

Quels autres lieux vaut-il la peine de visiter dans les environs ?

À voir également : le musée de l'usine de Schindler

Distance : 4 km — 10 min en taxi ou environ 20 min en tramway
Pourquoi les visiteurs les associent : C'est l'association la plus logique, car le musée vous permet de replacer Plaszow dans son contexte urbain et social, que le site lui-même ne décrit pas en détail.

Souvent associé à : la carrière du Liban

Distance : 1 km — environ 15 minutes à pied
Pourquoi les visiteurs les associent : ce site se trouve juste à côté de Plaszow, renvoie à l'histoire du travail forcé pendant la guerre et offre un intérêt supplémentaire aux visiteurs intéressés par les lieux de tournage de La Liste de Schindler.

À proximité également

Place des héros du ghetto
Distance : 3 km — environ 10 minutes en taxi ou 15 minutes en tramway
Bon à savoir : le mémorial de la chaise vide constitue une étape incontournable si vous souhaitez retracer l'histoire, de la liquidation du ghetto à l'emprisonnement dans les camps.

Pharmacie Eagle
Distance : 3 km — environ 10 minutes en taxi ou 15 minutes en tramway
Bon à savoir : ce petit musée offre un aperçu plus intimiste de la vie dans le ghetto de Cracovie et constitue une excellente option si votre visite à Plaszow vous a donné envie d'en savoir plus sur le contexte historique.

Manger, faire du shopping et se loger près du camp de concentration de Plaszow

  • Sur place : Il n'y a ni café, ni kiosque, ni distributeur automatique sur le site du mémorial ; il est donc préférable de s'y arrêter avant ou après le repas plutôt que pour y déjeuner.
  • Quartier de la place des Héros du Ghetto : Situé à environ 10 minutes en taxi du mémorial, c'est l'endroit idéal pour se retrouver autour d'un café ou d'un repas léger après une visite intense.
  • Zone de l'usine de Schindler : Situé à environ 10 minutes en taxi, c'est l'endroit le plus pratique pour faire une pause repas si vous comptez visiter les deux sites le même jour.
  • Kazimierz : À environ 20 minutes en tramway, c'est le meilleur choix si vous souhaitez prendre un vrai repas à table et profiter d'un plus grand choix de restaurants après avoir visité les sites liés à l'Holocauste.
  • 💡 Conseil de pro : Mangez avant d'arriver ou attendez d'être reparti : la combinaison d'un terrain dégagé, de l'absence d'ombre et de points d'eau fait que même une courte visite semble plus longue en été.

Pour la plupart des voyageurs, il n'est généralement pas judicieux de séjourner juste à côté de Plaszow. Le quartier est calme et résidentiel, ce qui est pratique pour une visite matinale au mémorial, mais il manque de restaurants, d'ambiance en soirée et de choix d'hôtels, autant d'éléments qui font de Cracovie une ville si agréable à découvrir. C'est l'idéal si vous souhaitez organiser un itinéraire axé sur l'histoire autour de Podgórze et de l'usine de Schindler.

  • Gamme de prix : La région de Podgórze et de Kraków-Płaszów offre généralement un meilleur rapport qualité-prix dans le segment moyen de gamme que la vieille ville, avec moins d'options haut de gamme.
  • Idéal pour : Les visiteurs qui recherchent un hébergement plus calme à proximité des sites de la Seconde Guerre mondiale et qui n'ont pas d'objection à prendre le tramway pour se rendre en centre-ville le soir et visiter les sites touristiques.
  • Envisagez plutôt : Kazimierz ou la Vieille Ville conviennent mieux à la plupart des séjours, car vous y trouverez davantage de choix de restaurants, les transports y sont plus pratiques et l'organisation quotidienne s'y avère plus aisée.

Foire aux questions concernant la visite du camp de concentration de Plaszow

La plupart des visites durent entre une et deux heures. Cela vous laissera suffisamment de temps pour partir de la Maison Grise, suivre le parcours balisé, marcher jusqu'à Hujowa Górka et passer un moment tranquille devant le monument principal. Si vous lisez tous les panneaux, utilisez un audioguide ou faites un détour par la villa d'Amon Göth, prévoyez plutôt environ deux heures et demie.